mai 26 2008
A la voyure
Durant notre dernier voyage nous avons fait bon nombre de rencontres dont certaines qui laissent des souvenirs impérissables.
En écrivant cet article je pense fort a Aurore et Kevin qui n’ont pas eu la chance de venir avec nous pour ce retour aux sources.
L’année dernière nous avons séjourné dans un ryokan à Osaka normé “Carpe Diem“. Étant originellement la maison de la famille de Misa (la propriétaire) le lieu baigne dans une atmosphère traditionnelle japonaise qui tranche avec la modernité de la ville. C’est ainsi que nous avions rencontrer Misa et surtout Miki (la manager) et son fils Yûya.
Lundi matin (13h), nous partons en direction de la gare de Tokyo pour prendre le “shinkansen” en direction de Osaka. Grace à un ticket que nous avons acheté en France, utilisable sur (presque) toutes les lignes JR (Japan Railways) et ce pour une durée d’une semaine nous nous permettons de prendre ce train assez couteux qui est l’équivalent du TGV.
J’adore prendre le train au Japon, on voyage a travers les époques en passant de la ville a des parties plus rurales du pays. Traditionnellement je me suis acheté un petit “bento” (panier repas japonais) pour le voyage. Cela dit celui la se révéla quelque peu fade voir insolemment dégueu sur les bords mais je garde cela pour moi
Arrives a Osaka nous reconnaissons facilement les lieux et sans avoir pris le temps de noter l’adresse ou bien encore la station de métro, de façon quasi-intuitive nous prenons la direction du ryokan.
*Nous sonnons*
Une petite voix nous souhaite la bienvenue en japonais tout en ouvrant la porte puis se stop soudainement.
Miki nous reconnais instantanément, et en plus du souvenir d’elle, les larmes aux yeux lors de notre départ l’année passe, je garde cette fois-ci le sourire qu’elle nous a adresse a ce moment même.
Un zoli petit typhon se baladais ce jour la dans la region ce qui explique la pluie sur les photos.
Nous redécouvrons les lieux et comme je m’y attendais, rien n’a vraiment change, je m’y sens déjà comme a la maison.
Miki n’ayant, elle aussi pas non-plus change nous propose de nous conduire au super marche pour faire quelques courses pendant qu’elle et son fils partent chercher leur DS. Apres un repas compose de Yakisoba (UFO style) et des parties de Bomberman et du jeu de tambour (je vous assure, c’est génial) endiables ; nous sommes partis en direction d’un karaoke.
Il est 10h passe, les enfants ne sont plus accepte et pendant que nous nous échauffons sur Twilight de Electric Light Orchestra (imaginez le massacre), Miki raccompagne Yûya a la maison.
Miki nous rejoins et nous allons d’échec en échec sur toutes les musiques japonaises tente. Nous nous cantonnons donc a un registre plus anglophone pendant que Miki nous surprends en chantant avec nous Segata San Shiro ! (elle s’est sûrement entraînée en cachette). Je tiens a noter mon EXCELLENTE prestation sur Sugar de System of a down qui a rattrape a elle seule tous les “FAIL” des chansons passée.
Dodo ( -_-)「
Le lendemain, au réveil (13h…forcement), Miki nous donne rendez-vous au restaurant de ses parents.
En ouvrant la porte de la chambre le matin
Nos appartements de l’annee passe
Nous nous sommes donc rendu au restaurant.
Apres ce repas royal, nous comprenons enfin d’où Miki tire ses talents culinaires.
Encore une fois ce fut le moment de dire au revoir.
Cependant elle nous a promis de venir nous voir a Paris des qu’elle le pourra.
Miki et Yûya vous serez toujours les bienvenus
mai 26 2008
Social, Antisocial
Fatigués par le match de baseball (ou par la suite de la soirée en compagnie des étudiants étrangers) nous entamons ce samedi matin a 17h.
Un petit coup d’œil au plan de métro nous fait choisir comme destination Ikebukuro, l’un des quartiers deprédilection pour les soirées entre jeunes a Tokyo, après une petite errance parmi les rues assez calmes nous trouvons enfin la place centrale, assez grande et entouree de nombreux bars.
Autours d’une fontaine plusieurs groupes assez conséquents de jeunes discutent et semble s’amuser entre eux, intrigués nous allons nous renseigner aupres de l’un de ces groupes qui s’avere etre un club scolaire.
Tres heureux de trouver des interlocuteurs pour travailler leur anglais, plusieurs d’entre eux entament la discussion avec nous ce qui nous permet d’apprendre que leur club a profite de ce samedi pour organiser une activité collective, ici une marche le long de la ligne de metro circulaire qui fait le tour du centre ville.
La pluie se faisant menaçante, ils nous expliquent aussi qu’en cas de mauvais temps leur club ira terminer la soirée dans un bar, plutôt tranquilles ces clubs scolaires
ils nous abandonnent donc lâchement, s’en allant a leur marche a pied.
Un peu decus de n’avoir pu nous joindre a eux, nous trouvons peu apres un autre groupe du même genre, lede *brodcast* d’une universite ou plusieurs anglophones nous permettent d’entamer une conversation un peu plus poussee. Eux ont deja termines leurs *activites* de ce soir (un film au cinema si ma memoire est bonne) et ceux qui restent sont la simplement pour discuter un peu avant de rentrer chez eux.
Les sujets de conversations ne manquant pas l’heure du dernier metro arrive et les gens commencent a renter chez eux, pas certains d’avoir le notre et beaucoup moins motives pour une marche a pied nocturne a présent, nous nous renseignons sur le cyber cafe le plus proche pour y finir la nuit en attendant le petit matin et les premiers metro.
Une petite parenthese pour vous presenter les cyber cafe japonais, tres particuliers. En effet rien a voir avec les salles de jeux en reseau francaises, ici ils sont ouvert h24 et proposent des salles bien mieux equipees, chaque personne dispose d’une cabine individuelle contenant un pc, une tele, un magnetoscope et au choix soit un ensemble fauteuil en cuir et repose pied, soit un tapis de sol matelassee et un siege ou encore un siege de massage.
La version tapis de sol + siège
De plus, est mis a disposition de tout les utilisateurs une grande bibliotheque de mangas, dvd et magasines, des boissons chaudes/froides et des glaces gratuites et a volonte, ainsi que des plats et bonbons en tout genre qu’il est possible d’acheter, le tout pour un prix tres raisonnable.
Au final pour un forfait de 9h avec un repas nous en avons eut pour 2200 yens soit environs 13 euro.
Le lendemain, dimanche donc, apres un passage par la maison nous partons pour Harajuku en soiree, le quartier excentrique de Tokyo, au menu : cosplay, vetements impossible a porter en France ailleurs que dans un asile et beaucoup de boutiques/restaurants atypiques (une pizzeria !).
un peu tard pour vraiment apprécier le quartier, nous croisons tout de meme pas mal de gens, touristes et locaux.
Dans un parc proche de la station de metro nous observons aussi quelques skaters ce qui oblige bien entendu blinky a se poser en admiration avec des yeux de chiens battus, “prete moi ta board” semblait-il dire :p.
Avant de rentrer, comme de coutume, nous arrivons a nous incruster dans un groupe de jeunes (23-30 ans) poses au sol en cercle. Ils appartiennent a un groupe de reggae et break dancer, et ne parlent pas anglais du tout, chose dont nous commençons a avoir l’habitude et qui rend les conversations parfois problématiques, voir comiques.
Certain travaillant le lendemain, nous ne nous éternisons pas et c’est ainsi que nous rentrons chez nous, pret pour le voyage qui nous attend le lendemain, destination Osaka !
mai 21 2008
Nice catch !
Vendredi dernier, accompagnés de Nath et plusieurs étudiants étrangers rendez vous au Tokyo dôme pour un match de baseball opposant les “Giants” de Tokyo aux “Carps” d’Hiroshima.
Pour accéder au stade depuis la station, nous passons par un grand complexe regroupant plusieurs boutiques, un starbuck coffee et même un parc d’attraction.
Nous obtenons des places debout pour 1000 yens soit l’équivalent de 6€, et nous voici partis en direction de la tribune des Giants pour assister à un match assez long, au milieu de fans connaissant par coeur les “chorégraphies”, les chants, le nom de chaque joueur ainsi que les encouragements qui vont avec.
La supporter giants version minipouce.
L’équipe de Tokyo étant chez elle, on retrouve une majorité de supporters “Giants” dans les tribunes comme sur le terrain :
Voici leur mascotte “Giabbit”, ainsi que des pom-poms girls.
Une vue d’ensemble du stade, avec vue sur la bannière géante.
Malgré tout ces encouragements le match tournera à l’avantage des “carps” qui finissent avec une avance considérable : 7 à 1 au final, la tribune de l’équipe d’Hiroshima bien que restreinte se sera fait bien entendre.
Un lancer des Giants.
Une victoire bien acclamée.
p.s. : plus que 3 posts de retard et demain direction “l’île du diable” mwouahahah


















